31 Octobre

VS
VS
VS
VS
VS
VS

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 5 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 35 - 26
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:45/53=83 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:43/50=84 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 954312 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:07 0-1 Sergei Samsonov [4] (Tuomo Ruutu, Erik Cole)
14:02 1-1 Jerred Smithson [2] (Evgeny Artyukhin, Stéphane Veilleux)
16:01 1-2 Tuomo Ruutu [6] (Chris Chelios, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
21:51 2-2 Nathan Horton [1] (Brenden Morrow, Steven Stamkos)
30:18 3-2 Steve Downie [1] (Ryan Malone, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
40:44 4-2 Steven Stamkos [4] (Brenden Morrow, Stéphane Veilleux)
41:36 5-2 Nathan Horton [2] (Brenden Morrow, Steven Stamkos)
50:29 5-3 Erik Cole [6] (Ray Whitney, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 1 2 0 0 0 0 0 7.00 6
R Steve Downie 1 0 1 2 2 2 0 1 17.30 7
R Radim Vrbata 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.40 6
R Nathan Horton 2 0 4 2 0 0 0 3 18.00 10
C Jerred Smithson 1 0 1 1 1 0 0 0 6.50 7
C Jeff Halpern 0 0 2 3 0 3 0 1 17.30 8
C Stephen Weiss 0 0 4 2 1 0 0 -2 17.40 7
C Steven Stamkos 1 2 5 0 0 0 0 3 17.50 9
L Stéphane Veilleux 0 2 1 0 0 0 0 0 7.00 7
L Ryan Malone 0 1 1 1 2 0 0 1 17.30 6
L Alex Tanguay 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.40 7
L Brenden Morrow 0 3 5 0 1 0 0 3 17.50 8
D Mike Lundin 0 0 0 0 0 0 0 0 19.50 6
D Victor Hedman 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.10 6
D Ryan Suter 0 0 0 0 0 0 0 4 21.00 7
D Adam Foote 0 1 2 2 0 1 0 1 19.00 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 1 0 0 0 -3 20.20 6
D Mattias Öhlund 0 0 3 2 0 1 0 4 20.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 3 0 23 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Patrick Eaves 0 0 0 1 1 1 0 -1 7.40 4
R Alexander Radulov 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 7
R Tuomo Ruutu 1 1 2 4 0 0 0 -1 17.40 8
R Erik Cole 1 1 4 4 1 0 0 0 18.10 9
C Michael Ryan 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 4
C Rod Brind'Amour 0 0 3 1 0 2 0 0 16.30 9
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 5
C Eric Staal 0 1 6 3 2 0 0 0 18.20 10
C Zach Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
L Oskar Osala 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
L Sergei Samsonov 1 1 2 1 0 0 0 -1 17.40 8
L Ray Whitney 0 1 2 0 0 0 0 0 18.10 7
D Tim Gleason 0 0 0 1 0 2 0 0 17.10 5
D Chris Chelios 0 1 0 0 0 0 0 -2 18.30 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 0 25.00 6
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
D Jamie McBain 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.10 6
D Joni Pitkänen 0 0 0 4 1 3 0 -1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 30 0 0 60.00 6
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Steven Stamkos
3rd star: Brenden Morrow

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Nathan Horton finally ended his 10 game goal drought.
-Brenden Morrow had his 3 game goal streak snapped.
-Mattias Öhlund had his 4 game point streak snapped.
Notes for Carolina Hurricanes:
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 14) , Lowell Lock Monsters 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Zenon Konopka (Radek Smolenak, Lukas Krajicek)
2-0 DTV Paul Szczechura (Chris Collins)
Goalies: Karri Rämö - Justin Peters

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 9 , Los Angeles Kings 2
Shots: 28 - 23
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:29/38=74 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:50/56=87 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 886150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:44 1-0 Rick Nash [4] (Derick Brassard)PP
16:13 2-0 Samuel Påhlsson [4] (Chris Clark, Fredrik Modin)
------------------------------------------------------------
26:17 2-1 Alexander Frolov [5] (Mikko Koivu, Jack Johnson)
29:01 3-1 Nathan Paetsch [3] (Derick Brassard)
31:51 3-2 Ryan Smyth [10] (Alexander Frolov, Mikko Koivu)
34:52 4-2 Mike Commodore [1] (Samuel Påhlsson)
35:16 5-2 Chris Clark [6] (Fredrik Modin, Samuel Påhlsson)
39:32 6-2 Samuel Påhlsson [5] (Fredrik Modin, Mike Commodore)
------------------------------------------------------------
50:09 7-2 Rick Nash [5] (Kris Russell, Nathan Paetsch)
52:27 8-2 Derick Brassard [5] (Samuel Påhlsson, Nikita Filatov)
53:19 9-2 Rico Fata [3] (Nikita Filatov, Fedor Tyutin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:11 Brayden Schenn (2 min for hooking)
19:06 Wayne Simmonds (2 min for roughing)
19:06 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 2 0 0 0 0 1 8.00 7
R Guillaume Latendresse 0 0 1 0 1 0 0 2 14.00 5
R Chris Clark 1 1 5 4 1 0 0 3 20.30 9
R Rick Nash 2 0 3 1 0 0 0 0 19.30 8
C Chad Kolarik 0 0 1 0 0 0 0 1 8.50 6
C Derick Brassard 1 2 2 0 1 2 0 2 13.40 8
C Samuel Påhlsson 2 3 2 2 0 0 0 3 18.50 10
C Antoine Vermette 0 0 3 0 0 0 0 0 18.40 7
L Rico Fata 1 0 2 0 1 0 0 1 8.00 7
L Nikita Filatov 0 2 0 0 0 0 0 2 13.30 8
L Fredrik Modin 0 3 1 0 0 0 0 3 17.30 9
L Kristian Huselius 0 0 6 0 0 0 0 0 19.30 7
D Nathan Paetsch 1 1 2 0 0 0 0 2 14.30 8
D Mike Commodore 1 1 2 4 0 1 0 3 20.00 9
D Kris Russell 0 1 0 0 0 0 0 1 25.00 6
D Fedor Tyutin 0 1 0 1 3 3 0 2 14.00 6
D John Moore 0 0 0 0 0 0 0 3 24.40 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 1 2 0 2 1 21.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 2 0 21 0 0 60.00 7
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Simmonds 0 0 1 4 0 3 2 0 9.30 7
R Jeremy Roenick 0 0 2 1 2 1 0 -1 12.40 6
R Justin Williams 0 0 5 1 0 0 0 -1 17.30 7
R Dustin Brown 0 0 3 1 0 0 0 -4 20.10 8
C Brayden Schenn 0 0 1 3 0 0 2 0 7.20 7
C Michal Handzus 0 0 0 0 1 1 0 -1 12.40 6
C Jarret Stoll 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.20 7
C Mikko Koivu 0 2 1 2 1 0 0 -3 20.40 7
L Teddy Purcell 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.30 6
L Oscar Möller 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.40 6
L Ryan Smyth 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Alexander Frolov 1 1 2 1 0 0 0 -3 17.50 8
D Drew Doughty 0 0 0 1 0 2 0 -1 13.00 6
D Brad Stuart 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.30 5
D Matt Greene 0 0 0 2 0 1 0 -3 27.40 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.40 6
D Teppo Numminen 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.10 6
D Jack Johnson 0 1 1 1 0 0 0 -3 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 5 0 13 0 0 35.20 4
G Olaf Kölzig 4 0 6 0 0 24.40 4

Three stars of the game:
1st star: Samuel Påhlsson
2nd star: Rick Nash
3rd star: Derick Brassard

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Fredrik Modin notched his 10th assist of the season.
-Samuel Påhlsson notched his 10th assist of the season.
Notes for Los Angeles Kings:
-Ryan Smyth scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 25) , Manchester Monarchs 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Trevor Lewis (Raitis Ivanans)
1-1 SYR Derek MacKenzie (Mathieu Roy)
1-2 MNC Graham Mink (Kevin Westgarth)
2-2 SYR Derek Dorsett (Brent Regner)
3-2 SYR Derek MacKenzie (Michael Blunden)
Goalies: Daniel LaCosta - Erik Ersberg

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 1 , Ottawa Senators 2
Shots: 15 - 34
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/70=82 %, Challenges:26/33=76 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/91=90 %, Challenges:59/67=86 %
Attendance: 11165 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 564950 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:12 0-1 Mike Fisher [6] (Filip Kuba, Jochen Hecht)
14:21 0-2 Milan Michalek [3] (Daniel Alfredsson, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
32:01 1-2 David Perron [2] (Fredrik Sjöström, David Backes)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:01 Mike Komisarek (2 min for roughing)
49:01 Daniel Alfredsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Ondrus 0 0 1 1 0 1 0 -2 7.00 5
R Nikolai Kulemin 0 0 3 0 0 1 0 0 20.30 6
R Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 6
R Fredrik Sjöström 0 1 2 2 1 0 0 1 15.50 6
C Nazem Kadri 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.00 4
C John Mitchell 0 0 1 3 0 3 0 0 20.30 6
C Mikhail Grabovski 0 0 2 1 1 0 0 0 16.40 5
C David Backes 0 1 1 2 0 0 0 1 15.50 6
L Viktor Stålberg 0 0 1 0 1 0 0 -2 7.00 4
L Colin Stuart 0 0 1 1 2 1 0 0 20.30 7
L Christoph Schubert 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
L David Perron 1 0 2 0 0 0 0 1 15.50 5
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 1 0 0 0 20.10 5
D Steve Eminger 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.40 6
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 0 0 0 22.10 5
D Nick Schultz 0 0 0 0 0 2 0 0 20.20 5
D Mike Komisarek 0 0 0 4 0 0 2 -1 18.30 8
D Tomas Kaberle 0 0 0 3 1 0 0 0 21.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 32 0 0 58.30 10
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.10 7
R Alex Kovalev 0 0 3 2 1 0 0 0 19.10 8
R Daniel Alfredsson 0 1 3 2 1 0 2 2 18.40 9
C Derek Roy 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 5
C Chris Kelly 0 0 4 0 0 2 0 -1 14.10 8
C Stephane Yelle 0 0 3 1 3 0 0 1 18.00 6
C Mike Fisher 1 0 4 0 0 0 0 1 19.50 8
L Nick Foligno 0 0 3 2 0 2 0 0 8.00 7
L Matt Cullen 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.10 6
L Milan Michalek 1 0 2 0 0 0 0 1 18.00 8
L Jochen Hecht 0 1 3 2 0 0 0 1 19.50 7
D Erik Karlsson 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.00 6
D Andy Sutton 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 1 0 2 26.20 7
D Tyler Myers 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.10 6
D Chris Phillips 0 1 1 0 1 0 0 1 18.20 7
D Filip Kuba 0 1 5 1 0 0 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 14 0 0 60.00 8
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Alfredsson
2nd star: Mike Fisher
3rd star: Milan Michalek

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Ottawa Senators:
-Alex Kovalev had his 5 game goal streak snapped.
-Alex Kovalev had his 10 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 0( 25) , Grand Rapids Griffins 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Kaspars Daugavins (Patrick Kaleta, Martin St. Pierre)
Goalies: Justin Pogge - Mike Brodeur

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 3 , Boston Bruins 5
Shots: 22 - 33
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:61/68=89 %, Challenges:37/49=74 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:54/59=90 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 897260 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:22 0-1 Mark Recchi [7] (Aaron Ward, Marc Savard)
16:53 1-1 Sean Avery [1] (Pat Rissmiller, Dan Girardi)
------------------------------------------------------------
27:49 2-1 Wade Redden [1] (Marian Gaborik, Bryan Smolinski)PP
31:36 2-2 Miroslav Satan [4] (Marc Savard, Mark Recchi)
33:05 2-3 Michael Ryder [6] (Aaron Ward, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
45:54 3-3 Bryan Smolinski [4] (Chris Drury, Tyler Arnason)
49:52 3-4 Shawn Thornton [1] (Daniel Paillé, Steve Bégin)
59:16 3-5 Zdeno Chara [2] (Bryan Berard, Noah Welch) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:28 Steve Bégin (2 min for high-sticking)
27:58 Michael Sauer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:56 Mark Stuart (2 min for roughing)
46:56 Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
47:04 Sean Avery (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 1 2 1 0 -1 5.40 4
R Sean Avery 1 0 1 2 0 1 2 0 15.20 8
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 1 0 2 -2 16.20 6
R Marian Gaborik 0 1 3 1 0 0 0 0 18.50 8
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.40 6
C Tyler Arnason 0 1 3 0 2 1 0 0 15.00 5
C Olli Jokinen 0 0 0 3 1 0 0 -2 20.20 6
C Chris Drury 0 1 1 1 0 0 0 0 18.50 7
L Donald Brashear 0 0 0 0 2 0 0 -1 9.30 4
L Pat Rissmiller 0 1 0 0 1 0 0 0 13.50 6
L Shawn Bates 0 0 3 1 1 0 0 -3 17.00 6
L Bryan Smolinski 1 1 5 0 0 0 0 1 19.40 9
D Michael Sauer 0 0 0 0 0 0 2 0 13.50 6
D Michal Rozsival 0 0 1 3 0 0 0 -2 17.30 6
D Marc Staal 0 0 1 1 0 0 0 -1 28.30 7
D Dan Girardi 0 1 1 0 0 1 0 0 14.10 5
D Matt Gilroy 0 0 1 1 0 0 0 -4 18.30 5
D Wade Redden 1 0 2 3 0 1 0 1 27.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 5 0 28 0 0 59.20 5
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 1 0 1 0 0 0 0 1 7.30 7
R Byron Bitz 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
R Michael Ryder 1 0 3 2 2 0 0 0 19.10 8
R Miroslav Satan 1 0 3 2 0 0 0 1 19.20 9
C Steve Bégin 0 1 1 2 0 1 2 1 7.20 7
C David Krejci 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
C Marc Savard 0 2 4 0 1 0 0 1 19.10 8
C Patrice Bergeron 0 0 2 1 0 0 0 1 20.50 8
L Daniel Paillé 0 1 1 3 0 1 0 1 7.30 8
L Milan Lucic 0 0 2 3 0 4 0 0 13.50 8
L Mark Recchi 1 1 4 1 0 0 0 1 17.50 9
L Marco Sturm 0 0 4 2 0 1 0 1 20.40 8
D Noah Welch 0 1 1 2 0 1 0 0 15.00 7
D Aaron Ward 0 2 0 2 0 0 0 0 17.30 7
D Bryan Berard 0 2 2 3 0 1 0 3 27.30 8
D Mark Stuart 0 0 0 1 0 0 2 1 14.20 6
D Dennis Wideman 0 0 2 0 1 0 0 1 19.10 6
D Zdeno Chara 1 0 2 4 1 3 0 2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 3 0 19 0 0 60.00 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Marc Savard
3rd star: Mark Recchi

Notes for New York Rangers:
Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard notched his 10th assist of the season.
-Zdeno Chara ended his 9 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 27) , Providence Bruins 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Ilkka Heikkinen (Tomás Záborský, Brian Boyle)
2-0 HFD Chris Chappell (Dale Weise)
3-0 HFD Jordan Owens (Brodie Dupont)
3-1 PRO Jeff LoVecchio (Johnny Boychuk, Drew Larman)
Goalies: Miika Wiikman - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 4 , St. Louis Blues 2
Shots: 30 - 21
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:43/57=74 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1004500 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:15 1-0 John Madden [7] (Kim Johnsson, Patrick Kane)
13:35 2-0 Patrick Kane [7] (Brian Campbell, Niklas Hjalmarsson)
------------------------------------------------------------
22:12 3-0 Patrick Kane [8] (Kris Versteeg, Patrick Sharp)
26:42 3-1 Brad Boyes [7] (Keith Tkachuk, Anze Kopitar)
30:31 4-1 Tomas Kopecky [1] (Brian Campbell, Troy Brouwer)
------------------------------------------------------------
49:35 4-2 Barret Jackman [2] (Keith Tkachuk, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:33 Ian Schultz (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:15 Tomas Kopecky (2 min for hooking)
56:23 Ian Schultz (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Brouwer 0 1 0 1 1 1 0 1 7.30 7
R Dustin Byfuglien 0 0 1 0 3 0 0 0 15.00 5
R Patrick Kane 2 1 3 2 0 0 0 2 17.30 9
R Marian Hossa 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 6
C Mark Cullen 0 0 2 0 0 0 0 1 7.30 7
C Dave Bolland 0 0 2 0 0 2 0 0 14.40 7
C John Madden 1 0 1 1 1 0 0 2 19.10 8
C Jonathan Toews 0 0 4 1 1 0 0 -1 18.20 6
L Tomas Kopecky 1 0 2 0 0 0 2 1 7.30 8
L Andrew Ladd 0 0 1 0 0 1 0 0 15.00 8
L Kris Versteeg 0 1 1 0 5 0 0 2 17.30 6
L Patrick Sharp 0 1 5 2 1 0 0 -1 18.20 8
D Niklas Hjalmarsson 0 1 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Duncan Keith 0 0 1 3 0 0 0 1 18.20 7
D Brian Campbell 0 2 1 3 0 0 0 1 25.10 8
D Brent Sopel 0 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
D Kim Johnsson 0 1 1 0 0 0 0 1 18.50 7
D Brent Seabrook 0 0 2 4 1 1 0 1 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 19 0 0 60.00 8
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Schultz 0 0 0 1 0 0 4 0 6.00 4
R B.J. Crombeen 0 0 2 1 0 2 0 0 20.40 7
R Brad Boyes 1 0 2 1 0 0 0 1 13.30 7
R Paul Kariya 0 0 3 1 0 0 0 -3 19.30 7
C Matt Duchene 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
C Jay McClement 0 0 0 3 0 2 0 0 17.40 7
C Keith Tkachuk 0 2 3 1 1 0 0 1 13.50 7
C Anze Kopitar 0 1 2 0 0 0 0 -3 19.00 7
L Luca Caputi 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 5
L Brad Winchester 0 0 2 1 1 1 0 0 20.40 7
L Thomas Vanek 0 1 2 0 1 0 0 1 14.50 5
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 -3 18.10 7
D Roman Polak 0 0 0 1 0 2 0 0 18.20 5
D Barret Jackman 1 0 1 1 0 0 0 1 17.30 8
D Brent Burns 0 0 4 4 0 2 0 -3 23.50 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 1 2 0 0 18.20 5
D Eric Brewer 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 6 1 3 0 -2 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 4 0 26 0 0 60.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: John Madden
3rd star: Tomas Kopecky

Notes for Chicago Blackhawks:
-Marian Hossa had his 7 game point streak snapped.
Notes for St. Louis Blues:
-Anze Kopitar had his 4 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 15) , Worcester Icecats 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Jack Skille (Jake Dowell)
2-0 NOR Danny Bois (Mike Brennan)
Goalies: Corey Crawford - Ben Bishop

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Detroit Red Wings 5
Shots: 26 - 28
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:44/56=77 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/87=77 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 933702 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:06 1-0 Brooks Laich [3] (Brendan Morrison, Michael Nylander)
19:15 1-1 Pavel Datsyuk [7] (Jaromir Jagr, Kirk Maltby)
------------------------------------------------------------
27:27 1-2 Henrik Zetterberg [8] (Johan Franzén)
28:29 2-2 Nicklas Bäckström [5] (Alexander Ovechkin, Jason Chimera)
31:24 3-2 Nicklas Bäckström [6] (Alexander Ovechkin, Alexander Semin)
35:04 3-3 Jaromir Jagr [10] (Pavel Datsyuk, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
42:12 3-4 Johan Franzén [5] (Jonathan Ericsson, Nicklas Lidström)
45:23 3-5 Pavel Datsyuk [8] (Jaromir Jagr, Kirk Maltby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:52 Éric Bélanger (2 min for roughing)
15:52 Tomas Holmström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:08 Ville Leino (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Zednik 0 0 2 0 3 0 0 -1 8.00 4
R Mike Knuble 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
R Scott Walker 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.30 7
R Alexander Semin 0 1 2 0 1 0 0 0 19.50 7
C Boyd Gordon 0 0 0 1 0 1 0 -1 8.00 5
C Brendan Morrison 0 1 1 1 0 1 0 0 15.40 7
C Michael Nylander 0 1 0 0 0 0 0 0 17.30 6
C Nicklas Bäckström 2 0 3 0 0 0 0 0 21.10 8
L Jason Chimera 0 1 2 1 2 1 0 -1 8.00 6
L Brooks Laich 1 0 4 0 0 1 0 0 16.40 8
L Éric Bélanger 0 0 0 0 0 0 2 -1 15.30 7
L Alexander Ovechkin 0 2 4 4 0 1 0 0 19.50 9
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 1 2 0 0 17.00 6
D Tom Poti 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Jason Smith 0 0 3 3 1 0 0 -2 25.40 6
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.10 5
D Kyle McLaren 0 0 1 1 1 1 0 -1 15.40 6
D Mike Green 0 0 2 2 2 0 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 5 0 23 0 0 60.00 4
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 2 0 5 2 4 0 0 8.50 8
R Dan Cleary 0 0 0 2 1 2 0 -2 18.10 6
R Johan Franzén 1 1 3 0 1 0 0 1 13.20 7
R Jaromir Jagr 1 2 4 4 0 1 0 3 19.40 10
C Kris Draper 0 0 2 1 1 0 0 0 8.50 6
C Darren Helm 0 0 1 0 0 0 0 -2 18.10 6
C Henrik Zetterberg 1 0 3 2 0 0 0 1 13.20 8
C Pavel Datsyuk 2 1 5 0 0 0 0 3 19.40 10
L Ville Leino 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 6
L Jiri Hudler 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Tomas Holmström 0 0 2 3 0 1 2 1 13.20 8
L Valtteri Filppula 0 0 3 1 0 0 0 3 18.00 8
D Brett Lebda 0 0 0 1 1 1 0 -1 20.30 6
D Brian Rafalski 0 0 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 2 1 0 2 25.10 8
D Peter Harrold 0 0 0 1 1 2 0 -1 20.10 6
D Jonathan Ericsson 0 1 1 1 0 0 0 1 14.10 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 0 0 0 0 2 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Johan Franzén

Notes for Washington Capitals:
Notes for Detroit Red Wings:
-Jaromir Jagr scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Portland Pirates 2( 16) , Kansas City Blades 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Lukas Vantuch (Jamie Tardif, Jan Mursak)
1-1 POR Shaone Morrisonn (Eric Fehr)
2-1 POR Boyd Kane (Chris Bourque, Keith Aucoin)
Goalies: Michal Neuvirth - Daniel Larsson